Торанага приказывает Ябусигэ сопроводить Блэксорна и Кири в Аджиро, чтобы устранить любые сомнения о своих замыслах. Феррейра, генерал-капитан Черного корабля, упрямо идет против воли Торанаги и готовится к отплытию без формального разрешения, игнорируя протесты иезуитов.
В замке Осака Ишидо якобы выражает почтение каравану Ябусигэ, однако его истинная цель – удостовериться в действиях Торанаги. Блэксорн вместе с Марико замечает, как правитель тайно меняется местами с Кири в носилках, что дает им шанс сбежать. Но когда люди Киямы устраивают засаду, Бунтаро, муж Марико, жертвенно задерживает преследователей, пока отряд Торанаги уходит к камбузу.
На открытой воде Торанага поручает новому служащему преподавать западную тактику и формировать современный полк. Между тем в Осаке верный Хиромацу объявляет регентам, что Торанага добровольно сложил с себя обязанности, оставив их без кворума для голосования по его отставке. Все замыслы Ишидо оказываются под угрозой провала.
Сёгун (2024) 1 сезон 3 серия смотреть онлайн в русском переводе Дубляж, LostFilm, RHS или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!